Celebrar también significa cuidar la ciudad
La participación de los recicladores de oficio en la agenda de las Fiestas de Independencia demuestra que la cultura y la sostenibilidad pueden encontrarse. A través de Círculo de Oportunidades, Colectivo Traso ha acompañado procesos que recuperan materiales, fortalecen organizaciones y promueven una celebración más consciente.
El reconocimiento nacional de las Fiestas de Independencia del 11 de Noviembre abre una conversación sobre aquello que Cartagena quiere preservar y transmitir a las próximas generaciones.
Salvaguardar esta manifestación implica proteger sus músicas, bailes, comparsas, relatos y prácticas comunitarias. También invita a pensar cómo se vive la celebración, qué impactos produce y de qué manera la ciudadanía puede contribuir al cuidado de la ciudad mientras disfruta de su patrimonio.
Desde Colectivo Traso, esta mirada ha permitido conectar la agenda cultural con procesos de economía circular y con el trabajo de los recicladores de oficio.
Economía circular dentro de la agenda festiva
A través de Círculo de Oportunidades, programa liderado junto con Esenttia, Colectivo Traso fortalece procesos relacionados con la recolección, clasificación y transformación de residuos aprovechables.
La iniciativa también acompaña la formación, organización y consolidación de asociaciones de recicladores, reconociendo su conocimiento, su experiencia en el territorio y el papel que cumplen dentro de la cadena de aprovechamiento.
Este trabajo ha permitido que organizaciones vinculadas al programa participen en distintos espacios de la agenda festiva de Cartagena. Mientras miles de personas se reúnen alrededor de la música, la danza y las tradiciones, los recicladores realizan labores de recolección, clasificación y pedagogía ambiental.
Así, la sostenibilidad deja de ser un asunto separado de la celebración y pasa a formar parte de ella.
Más de 85 recicladores vinculados
Uno de estos procesos ha contado con la participación de Corproecos, organización vinculada a Círculo de Oportunidades, que se unió a más de 85 recicladores pertenecientes a nueve asociaciones locales durante la campaña Gózatela y Recicla.
En 2024 y 2025, la estrategia acompañó eventos como el lanzamiento de las Fiestas, los preludios, el Desfile de Independencia, Salsa a la Plaza y Bolívar 1600.
Durante estas jornadas se recuperaron más de cuatro toneladas de envases y empaques de plástico, metal, cartón y vidrio. Materiales que pudieron continuar su proceso de aprovechamiento en lugar de terminar mezclados con residuos ordinarios.
La campaña fue liderada por Visión 30/30 de la ANDI, la alianza ANDI–TRASO y la Alcaldía de Cartagena, con el acompañamiento de la Secretaría General y la Gerencia de las Fiestas.
Además de recuperar materiales, los recicladores desarrollaron acciones pedagógicas con los asistentes. Su presencia permitió conversar sobre separación en la fuente, disposición adecuada y corresponsabilidad ciudadana en escenarios donde se concentra una alta generación de residuos.
Reconocer un trabajo esencial
La participación de los recicladores de oficio también permite visibilizar un trabajo fundamental para Cartagena.
Su labor no comienza ni termina durante los eventos. Hace parte de un proceso cotidiano que recorre barrios, empresas, escenarios públicos y espacios comunitarios. En las Fiestas, ese conocimiento se integra a uno de los momentos más importantes de la vida cultural de la ciudad.
“Salvaguardar las Fiestas también implica preguntarnos cómo las vivimos y qué huella dejan. La participación de los recicladores de oficio en la agenda festiva demuestra que cultura y sostenibilidad pueden caminar juntas. Mientras Cartagena celebra, se recuperan materiales, se reconoce un trabajo esencial y se fortalece una conciencia colectiva sobre el cuidado de la ciudad”, señaló David Carmona, Director de Ciudadanía Sostenible de Colectivo Traso.
La recuperación de residuos es uno de los resultados visibles. Sin embargo, el proceso también fortalece capacidades organizativas, crea oportunidades de articulación y posiciona a los recicladores como actores de la agenda de ciudad.
Patrimonio, participación y sostenibilidad
Las Fiestas de Independencia son posibles por la participación de muchas personas. Artistas, músicos, bailarines, gestores, comparseros, actores festivos, instituciones, empresas, organizaciones comunitarias y ciudadanía sostienen una celebración que cambia y se renueva cada año.
Los recicladores de oficio también hacen parte de esa construcción colectiva.
Su presencia en los principales eventos demuestra que cuidar el patrimonio no consiste únicamente en conservar expresiones culturales. También implica proteger el territorio donde esas expresiones ocurren y generar condiciones para que la celebración sea cada vez más responsable.
Desde Círculo de Oportunidades, Colectivo Traso continuará acompañando procesos que conecten sostenibilidad, organización comunitaria y participación ciudadana. Una apuesta para que Cartagena pueda celebrar su historia mientras cuida el lugar donde esa historia permanece viva.
Más de 85 recicladores
Participaron en la estrategia junto con nueve asociaciones locales.
Más de cuatro toneladas
De plástico, metal, cartón y vidrio fueron recuperadas durante la agenda festiva.
Eventos acompañados
Lanzamiento de las Fiestas, preludios, Desfile de Independencia, Salsa a la Plaza y Bolívar 1600.
Una acción colectiva
La campaña articuló a recicladores, organizaciones, sector empresarial y administración distrital.
NOTICIAS

El Caribe se unió por la salud: $3.100 millones para la reconstrucción hospitalaria en Colombia
La iniciativa Un Hospital Nos Necesita, liderada por mutualser EPS, Colectivo TRASO y la Cámara de Comercio de Cartagena, movilizó a más de 90 organizaciones de la región.

Colectivo TRASO recibe el Premio CORFISostenible 2026 en la categoría Impacto Social
El reconocimiento exaltó el trabajo que desde el Centro de Excelencia lidera Colectivo TRASO. El Premio CORFISostenible 2026 es un galardón otorgado por Corficolombiana y la Fundación Corfi.

Del aula a Latinoamérica, el Centro de Excelencia comparte una experiencia de neurociencia para la primera infancia
El equipo pedagógico del Centro de Excelencia para la Primera Infancia de Pasacaballos participó en el IV Encuentro STEM+ Primera Infancia Latinoamérica con el taller regional “Pequeños científicos, grandes descubrimientos”, una experiencia que mostró cómo el juego, el arte, el movimiento y la literatura pueden acercar el funcionamiento del cerebro y del sistema nervioso a niños y niñas de 3 y 4 años.

Un vínculo para siempre fortalece el cuidado desde la gestación en Pasacaballos
El Centro de Excelencia para la Primera Infancia dio inicio a una nueva edición de esta iniciativa, que acompaña a madres gestantes y lactantes mediante formación en salud, nutrición, lactancia, desarrollo infantil y crianza positiva. Desde 2024, el proceso ha llegado a 47 mujeres de Pasacaballos.

Unidos por Colombia: TRASO convoca a empresas y ciudadanos a ayudar a las comunidades afectadas por los terremotos
La organización habilitó sus canales para recaudar aportes económicos que serán destinos a la atención de la emergencia.
Historias que Transforman
"El comite de Impacto y Valor Social ha permitido establecer alianzas, relacionamiento efectivo y visionar y establecer proyectos de ciudad que han permitido establecer a Argos en el lugar que se encuentra hoy en día".